Prélude à l’après-midi au Japon | PastForward Ensemble

Musik des 19. Jahrhunderts aus Japan und Europa

zamus: early music festival
inkl. Tee und einem Onigiri (vegane Optionen verfügbar)

Fr, 22.05.26, 20:30–21:30

Add to calendar
Duration: 60, no interval
Bundle ticket: Utopie des Augenblicks
Bundle price: 35 / 25 €
Buy Tickets!
18:40 Uhr Konzerteinführung mit Midori Seiler vor dem ersten Konzert des Abends
Johannes Brahms kannte traditionelle japanische Musik in den Klavierbearbeitungen des Heinrich von Bocklet, dem Sohn eines engen Freundes von Franz Schubert. Er war fasziniert davon und erreichte, dass die Frau des japanischen Botschafters in Wien auf der Zither Koto für ihn spielte. Claude Debussy, der in seinem „Prélude à l’après-midi d’un faune“ die Grenze zwischen Wirklichkeit und Traum erkundet, ließ sich spä ter von Hokusais berühmter Welle zu „La Mer“ inspirieren. Gleichzeitig wurde der Koto-Spieler Michio Miyagi zu einem Wegbereiter der Verbindung traditioneller japanischer und europäischer Musik – 1932 nahm er sein Werk „Frühlingsmeer“ mit der französischen Geigerin Renée Chemet auf. Shunske Sato, sein neues Ensemble PastForward und die Koto-Spielerin Naoko Kikuchi machen diese Atmosphäre gegenseitiger kultureller Neugier neu erlebbar. Das Konzert moderiert Dr. Prof. Haberland. In Zusammenarbeit mit dem Museum für Ostasiatische Kunst und dem Japanischen Kulturinstitut, gefördert von der Nomura Foundation
Cast
PastForward Ensemble Shunske Sato – Violine, Leitung Bruno van Esseveld – Violine Anna Kodama – Violine Ha-Na Lee – Violine Nao Takahashi – Violine Tokio Takeuchi – Violine SoYoung Choi – Violine Chiharu Abe – Viola Yuichi Yazaki – Viola Moritz Benjamin Kolb – Violoncello Marie-Louise Wundling – Violoncello Martin Heinze – Kontrabass Georges Barthel – Flöte I Emiko Matsuda – Flöte Katharina Humpel-Verhaar – Oboe I Marie-Therese Becker – Oboe II Franziska Hoffmann – Klarinette I Sylvester Perschler – Klarinette II Rebecca Mertens – Fagott Feyzi Cokgez – Fagott Nicolas Roudier – Horn I Federico Cuevas Ruiz – Horn II Naoko Kikuchi – Koto Detlef Haberland – Moderation
Program
Franz Schubert (1797–1828) Sinfonie Nr. 5 in B-Dur, 1. Satz 2. Satz (Allegro, Andante con moto) Kengyo Yatsuhashi (1614–1685) Rokudan no shirabe Johannes Brahms (1833–1897) Sinfonie Nr. 3 in F-Dur, Op. 90, 3. Satz Poco Allegretto Michio Miyagi (1894–1956) Frühlingsmeer (Haru no Umi) Claude Debussy (1862–1918) Prélude à l'après-midi d'un faune